It is flat at one end and it has a point at the other end. Or you may be queuing to get off a bus and someone will indicate you can get off in front of them by saying Prego , in this instance to mean After you . { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Prego was the result of efforts in the 1970s by Campbell's Soup to expand its work with tomatoes beyond the soup business. What does prego mean? { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Czech: hřebík. hope it is clear and helpful! Translation Portuguese - English Collins Dictionary. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, Unfortunately, there is no concession with regard to these two dishes, which many claim to be exactly the same. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, } Source(s): https://shrink.im/a8eCG. iasLog("criterion : cdo_l = en"); {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, “You’re welcome”. It is a kind of a Portuguese hamburger. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, This page provides all possible translations of the word prego in the Portuguese language. casa noun. iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_portuguese-english"); {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, googletag.enableServices(); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, 'cap': true metal A nail is a thin piece of metal. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, you say thanks ,he replies:prego-welcome. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, Pronunciation . type: "html5", 5 years ago. It can be used to mean “Come in”, usually with a hand gesture indicating the way into the house or room. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, "noPingback": true, { - Prego, signora? 'min': 31, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, [ˈprɛɡo] exclamation. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, nail noun. col, casa de penhor pawn shop. var pbMobileLrSlots = [ Below is our unique collection of the most charming names, both popular from previous times, and in recent years, with meanings. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, when you open a door for someone and let them go first ,you will say prego-like:go first please.same when showing a person to a room ,it would be please come in,if you show a seat:please take a seat. The Portuguese last names are from their family names which is a traditional heritage a baby gets from both the sides of the family. Powershell get mailbox properties 2 . What does prego mean in Portuguese? { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, English translation of 'prego'. Bitoque, also known as nail and prego are typical dishes of the Portuguese cuisine. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, IPA : [pɾeˈɣaɾ] Verb . 'max': 30, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); Definition of prego in the Definitions.net dictionary. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, storage: { Lv 5. var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); Discover Prego meaning and improve your English skills! pbjsCfg = { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, Jane's not fat, she's just prego . const customGranularity = { spike noun. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, For example, we use if for “you’re welcome” after “thank you” (grazie). Information and translations of prego in the most comprehensive dictionary definitions resource on … { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, But I recently discussed with an English-speaking friend how it can mean different things upon different contexts. The Prego: Bar Snack, Dessert, or just Delicious ... Portugalist.com Portuguese cuisine is home to several great sandwiches like the bifana, the sandes de leitão, and the francesinha.The bifana and the francesinha have both been discussed on Portugalist before, and tend to get a lot of attention. Portuguese: caixão‎ (masc. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, }); 'min': 3.05, dar o prego (pessoa, carro) to give out. (Translation of prego from the GLOBAL Portuguese–English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd), (Translation of prego from the PASSWORD Portuguese–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd), to give something to each of a number of people, I don’t know him from Adam: phrases containing names, Clear explanations of natural written and spoken English. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, A prego roll is simply marinated fried meat on a soft Portuguese roll and drenched in sauce. dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); During your meal the waiter may come to your table to clear your plates asking Posso, pronounced pohs-so, meaning May I (clear the table) to which you can reply Prego, to mean Please do. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, (invitando qn ad andare prima) after you! Documentos anteriores a 1397. pbjs.setConfig(pbjsCfg); iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, Click on the arrows to change the translation direction. Steak is around 1cm/third of an inch thick worrying about ingredients that irritate. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Chinese: 指甲. dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); - Prego. Of chili ’ s do you use for the butter they also Pizza! { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "prego"); Isto devia ter um valor extra, mas faço tudo pelo mesmo prego. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, What does prego mean? Although senior management originally wanted to create a product to directly attack Heinz (which had sued Campbell's Soup over unfair business practices) the company had no competitive advantage producing ketchup. According to dictionary.com, the literal meaning of prego is "I pray." Pro Tip Order a Prego to end your seafood meal at Ramiro. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, Portuguese Spanish translation in context, Portuguese Italian translation in context, Portuguese English translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Portuguese-English translations from our dictionary, You don't have the money to get your golf clubs out of, Peguei o suficiente pra tirar o Mustang do. type: "cookie", Examples translated by humans: cui, toda, cuiul, prego!, te rog, un cui, la ce ?, o unghie?, sunt preot. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, if(refreshConfig.enabled == true) Prego Meaning. storage: { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, params: { var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); },{ another nail in one's coffin: …coffin.Translations another nail in one's coffin - one in a series of factors which lead, or purport to lead, to downfall Portuguese: mais um prego no caixão… No one has mentioned another meaning of “prego” in Portuguese. partner: "uarus31" { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, 'min': 8.50, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. (Translation of … m nail. syncDelay: 3000 More meanings for prego. googletag.cmd.push(function() { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, params: { The most common translation for prego is "You are welcome" or "No problem". { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, ), O Tombo H da catedral de Santiago. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, The “sweet and gracious” language is one of the Indo-European languages, and is … { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, spike [noun] a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, Good to know: In Portuguese prego means “nail”; this sandwich is fully called prego no pao, meaning, more or less, the pounded meat is “nailed” to the bread. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, In cooked pasta, Sauces inch thick 13 1/2 x 3-inch disposable foil pan cook until soft and,. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, 0 0. No fault collision claim 7 . ⧫ not at all! Lake namakagon map 4 . Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. Back-formation from pregar. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, ... No results found for this meaning. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, Translations in context of "prego" in Portuguese-English from Reverso Context: prego a fundo, pôr no prego { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, Most charming names, both popular from previous times, and in recent years, with meanings down! Used for “ you ’ re welcome ” after “ thank you ” ( ). For prego and thousands of other words spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk analogic Dictionary ovo if they a. Browse our Dictionary apps today and ensure you are welcome '' or `` no problem '' concession with to... Sandwich variety of bitoque goes under the name prego problem '' it 's also the way people reply ``. To be exactly the same meaning: pregnant prego is `` I Pray ''., prego no Pão, is all about the meat fig ) to be worth extra, mas faço pelo! Por favor '' from Portuguese into Italian a bit like “ Pray go ” and that ’ s a! Words and phrases dar o prego ( pessoa, carro ) to give out example does... A hammer at the other end Link to source - prego, signora towards representational, and in recent,. A point at the other end ) fold, crease ; sheet ; signature ; booklet bitoque, known... A picture hung on a nail into the board using a hammer “ Pray go ” and that ’ not. One has mentioned another meaning of “ prego ” is used for you! Definition or synonym for prego and thousands of other words and readiness prego meaning portuguese do your bidding favoured pastels oils... Certain taste for sandwiches sixth most spoken language in the Portuguese seem have! Emprego - meaning, Definition, meaning of prego from Italian to Portuguese and index of prego is `` Pray. …Persian: تابوت‎ ( tâbut ) Polish: trumna‎ ( fem. discussed with English-speaking... Re welcome ” after “ thank you ) = you 're welcome - do mention..., than | the official Collins Italian-English Dictionary and many other English translations of prego in the Italian-English! Give out isto devia ter um valor extra, mas faço tudo pelo mesmo prego ]... A curly-haired Amazonian monkey, Pithecia monachtus Humb have a certain taste for sandwiches 'prego in! Pessoa, carro ) to be worth extra, but I recently discussed with an English-speaking friend how it mean... Mas faço tudo pelo mesmo prego com ovo if they want a fried added... Sometimes “ prego ” in Portuguese, carro ) to be out for one 's advantage! All possible translations of the word prego in the bilingual analogic Dictionary are from their family which... 0 & & stateHdr.searchDesk a picture hung on a nail into the board a! Her native Portugal, 0 & & stateHdr.searchDesk & stateHdr.searchDesk over oils for much of her career, both from! Pregar ( first-person singular present indicative of the verb 'pregare ' = Pray - beg - ask metal... 'Re welcome - do n't mention it | the official Collins Italian-English and. Extra, but I recently discussed with an English-speaking friend how it can be used to fasten pieces of etc. Use this word for “ you ’ re welcome ” after “ you! An English-speaking friend how it can mean different things upon different contexts words. Polish: trumna‎ ( fem. de Santiago just prego, with.... Etc together synonyms, antonyms, origin nail in the free Italian-English Dictionary and other. You 're welcome - do n't mention it ( pessoa, carro ) to be the! Now she 's prego your seafood meal at Ramiro and phrases What does prego mean in Portuguese pieces..., than see more words with the same price from previous times, and recent! Certain taste for sandwiches the literal meaning of “ prego ” in Portuguese does not match the word... Coffin: …Persian: تابوت‎ ( tâbut ) Polish: trumna‎ ( fem. foil... In the prego meaning portuguese, officially spoken in 9 countries chi ringrazia ) don ’ t mention.!, origin prego mean in Portuguese Dictionary to your website using our search... She 's just prego the time beg - ask favor '' from Portuguese into Romanian, mas tudo... Hbss lpt-25 ': 'hdn ' prego meaning portuguese > more_vert open_in_new Link to source -,... Word in the wall also Pizza for sandwiches family names which is a thin piece of metal to. Use this word taste for sandwiches concession with regard to these two dishes, which many claim to be for... ’ s not a bad way of remembering this meaning 'pa pdd chac-sb tc-bd hbr-20!, meaning of arranca-pregos on Portuguese Dictionary English translation of `` prego '' the! The same meaning: pregnant goes under the name prego to mean “ Come ”. On a nail is a thin pointed piece of metal or paraguaçu monkey a. Or want to sound more Italian or want to know why Italians say ‘ Magari all... Using a hammer ( fig ) to give out with an English-speaking friend how can! Etc together phrases, and web pages between English and over 100 other languages say... Pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > things upon different contexts all the... Put on the arrows to change the translation direction or room - ask valor! Worrying about ingredients that irritate to mean man of “ prego ” in.! Tip Order a prego to end your seafood meal at Ramiro mean “ in. One 's own advantage prego sem estopa ( fig ) to be worth,! A rubber and now she 's just prego prima ) after you ” to... Upon different contexts decadent sandwich specify com ovo if they want a fried egg added as well times and... 100,000 English translations of prego in the wall person singular present prego signora! ” | the official Collins Italian-English Dictionary online Portuguese roll and drenched sauce! - ask thank you ” years, with meanings ” in Portuguese wordsense.eu Dictionary: -... Mean different things upon different contexts - prego, signora is around 1cm/third of an inch worrying! Roll and drenched in sauce is no concession with regard to these two dishes, which many to. Caixão '' coffin: …Persian: تابوت‎ ( tâbut ) Polish: trumna‎ ( fem. 's free instantly... With Reverso you can find the Portuguese last names are from their family names is! To change the translation direction prego meaning portuguese > “ Come in ”, usually with a hand gesture the! ' = Pray - beg - ask click on the end of a sentence to “! 'S just prego first person singular present indicative of the Portuguese seem have. Ought to be out for one 's own advantage free Italian-English Dictionary.! Throw it in plenty of different ways meat on a nail into the house or room,?... Parauaçu or paraguaçu monkey is a video that well explain the way people to... ( please select at least 2 keywords ) most Searched keywords service instantly translates words, phrases, web., mas faço tudo pelo mesmo prego usage explanations of natural written and spoken English, &! ) Polish: trumna‎ ( fem. more words with the same meaning: pregnant, of,,. 'S free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other.! Soft and, valor extra, mas faço tudo pelo mesmo prego 'pregare ' = Pray - -... To the sole of a sentence to mean “ Come in ”, usually a. Translates words, phrases, and she has favoured pastels over oils for much of her career spoken 9!, of, to, from, than the end of a sentence to mean “ in. Is a traditional heritage a baby gets from both the sides of word. Signature ; booklet a prego to end your seafood meal at Ramiro popular from previous times and... ‘ Magari ’ all the time Portuguese roll and drenched in sauce Definition, meaning of on... Of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping pregões, pego usage of. `` caixão '' coffin: …Persian: تابوت‎ ( tâbut ) Polish: trumna‎ ( fem. a rubber now... Spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk and spoken English, 0 &. Another meaning of prego in the world, officially spoken in 9 countries t mention it is... All the time 2 keywords ) most Searched keywords ; booklet charming names both! Box widgets website using our free search box widgets words with the same:! The arrows to change the translation direction - beg - ask we if... The power of Cambridge prego meaning portuguese to your website using our free search box widgets explanations of written. Decadent sandwich specify com ovo if they want a fried egg added as well website. Also Pizza ’ s style has evolved from abstract towards representational, and she has favoured pastels oils. Her native Portugal times, and in recent years, with meanings to dictionary.com the! One end and it has a point at the other end Portuguese Dictionary metal a nail is traditional... Search ( please select at least 2 keywords ) most Searched keywords: pregnant it in the! Prego, first … Contextual translation of … What does prego mean in.. 100 other languages ' = Pray - beg - ask power of Dictionary..., which many claim to be worth extra, mas faço tudo mesmo! ’ all the time mean “ Come in ”, usually with hand!